外国人相談窓口(がいこくじん そうだん まどぐち)について

 外国人(がいこくじん)のための 相談窓口(そうだん まどぐち)を 開設(かいせつ)しています。
・生活情報(せいかつじょうほう)
・市役所(しやくしょ)での手続き(てつづき)
などを よくしりたい ひとは ぜひ きてください。

また、市役所(しやくしょ)では、
お金(かね)で 困(こま)ったとき、
税金(ぜいきん)を 少(すこ)しの間(あいだ) へらす 手続き(てつづき)や
生活(せいかつ)を 助(たす)けてくれる 手続き(てつづき)が できます。
この手続き(てつづき)をしたい ひとも、「外国人相談窓口」に きてください。
手続き(てつづき)の 窓口(まどぐち)へ 案内(あんない)します。

外国人相談窓口(がいこくじんそうだんまどぐち)

市民課 市民相談室 (しみんか しみんそうだんしつ)
安中市役所 本庁舎 1F 8番窓口(あんなかしやくしょ ほんちょうしゃ 1F 8ばんまどぐち)
場所(ばしょ) : 〒379-0192 安中市安中(あんなかしあんなか)1-23-13      
時間(じかん):9:00~17:00 月曜日~金曜日(げつようび~きんようび) 祝日を除く(しゅくじつをのぞく)
話(はな)せる ことば : 英語(English)・中国語(中文)・やさしいにほんご
 ※通訳(つうやく)が、いない ひ も あります。
 ※そのほかのことば は 翻訳機(ほんやくき)を つかいます。
TEL:027-382-1111
FAX:027-381-7020
E-mail:seikatsu-sy2@city.annaka.lg.jp

多言語情報コーナー(たげんご じょうほう コーナー)も あります

生活情報(せいかつじょうほう)や 専門(せんもん)の相談窓口(そうだん まどぐち)の チラシが おいてあります。
ばしょ: 安中市役所 市民ロビー(あんなかしやくしょ しみんロビー)
ファイルの なかの じょうほうは、じゆうに とって くださいね。
Feel free to take it.

 

ファイル の いろ で げんご を わけて、
めだつように しました。

ファイル の なか は もくじ を つけて
わかりやすいように しました。
しやくしょに きたときに ぜひ みてください。

お問い合わせ(おといあわせ)

市民課市民相談室
電話: 027-382-1111(内線:1207)