外国人のためのメール配信サービスを始めます

市では、外国人の皆さまにも防災情報を迅速かつ正確に配信するため、多言語メール配信サービスを開始します。
登録は無料です（ただし、メール受信等にかかるパケット通信料は登録者負担となります）。
災害時の情報取得手段としてぜひご利用ください。

安中市（あんなかし）は　外国（がいこく）の人（ひと）にも　災害（さいがい）から　いのちを　まもるための　情報（じょうほう）を　すばやく　正（ただ）しく　伝（つた）えるため　いろいろな言葉（ことば）で　メールを　送（おく）ります。

登録（とうろく）は　０円（えん）ですが　メールや　インターネットを　使（つか）うための　お金（かね）は　自分（じぶん）で　払（はら）って　ください。

災害（さいがい）が　起（お）こった時（とき）に　情報（じょうほう）を　集（あつ）める　方法（ほうほう）として　使（つか）って　ください。

詳（くわ）しくは　下（した）の　チラシを　見（み）て　ください。

サービス紹介チラシ

サービス紹介チラシ〈英語〉 [PDFファイル／365KB]

サービス紹介（しょうかい）チラシ〈やさしい日本語（にほんご）〉 [PDFファイル／354KB]

配信内容

1. 気象情報
2. 地震情報
3. 避難情報

配信対象言語

1. 英語（English）
2. 中国語簡体字（简体中文）
3. 中国語繁体字（繁體中文）
4. 韓国語（한국어）
5. ベトナム語（Tiếng Việt）
6. ​スペイン語（Español​）

登録方法

1. 以下の登録用二次元コードを読み取ります。
2. 空メールを送ります。
   ※登録用二次元コードを読み取れない場合は、登録用メールアドレスに空メールを送ります。
3. 仮登録メールが届きます。
   ​※仮登録メールが届かない場合は、【annaka-city@raiden3.ktaiwork.jp】からメールを受信できるよう、迷惑メールフィルタを設定してください。
4. 仮登録メールに記載のURLへアクセスします。
5. 登録手続きをします。
6. 登録完了メールが届きます。

配信対象言語と登録用二次元コード

配信対象言語	登録用二次元コード	登録用メールアドレス	登録用チラシ
英語（English）​	​	en-bousai.annaka-city@raiden3.ktaiwork.jp	登録用チラシ（英語） [PDFファイル／440KB
中国語簡体字（简体中文）	​	cn-bousai.annaka-city@raiden3.ktaiwork.jp	登録用チラシ（中国語簡体字） [PDFファイル／357KB]
中国語繁体字（繁體中文）	​	ch-bousai.annaka-city@raiden3.ktaiwork.jp	登録用チラシ（中国語繁体字） [PDFファイル／364KB]
韓国語（한국어）	​	ko-bousai.annaka-city@raiden3.ktaiwork.jp	登録用チラシ（韓国語） [PDFファイル／319KB]
ベトナム語（Tiếng Việt）	​	vi-bousai.annaka-city@raiden3.ktaiwork.jp	登録用チラシ（ベトナム語） [PDFファイル／557KB]
スペイン語（Español​）	​	es-bousai.annaka-city@raiden3.ktaiwork.jp	登録用チラシ（スペイン語） [PDFファイル／389KB]

災害時に便利なアプリとウェブサイト

内閣府HPでは、災害時に便利なアプリとウェブサイトを14の言語で紹介しています。

内閣府【防災情報のページ】はこちら＜外部リンク＞